🛏️ O Paralítico Descido pelo Telhado (2:1-12)
"E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: Filho, os teus pecados te são perdoados."
Ver o texto grego (koiné)
5ἰδὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν λέγει τῷ παραλυτικῷ, Τέκνον, ἀφέωνται σοι αἱ ἁμαρτίαι σου.
Texto grego: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, com Scriptorium e Dr. Maurice A. Robinson, sob a licença CC BY-SA 4.0. Adaptado: só o texto, sem as marcações de morfologia, Strong e lema. Esta camada grega segue a mesma licença.
"Mas, para que saibais que o Filho do Homem tem poder na terra para perdoar pecados (disse ao paralítico): A ti te digo: Levanta-te, toma o teu leito e vai para tua casa."
Ver o texto grego (koiné)
10ἵνα δὲ εἰδῆτε ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἀφιέναι ἐπὶ τῆς γῆς ἁμαρτίας λέγει τῷ παραλυτικῷ,
11Σοὶ λέγω, ἔγειραι καὶ ἆρον τὸν κράββατον σου, καὶ ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου.
Texto grego: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, com Scriptorium e Dr. Maurice A. Robinson, sob a licença CC BY-SA 4.0. Adaptado: só o texto, sem as marcações de morfologia, Strong e lema. Esta camada grega segue a mesma licença.
🌾 O Senhor do Sábado (2:23-28)
"E disse-lhes: O sábado foi feito por causa do homem, e não o homem por causa do sábado. Portanto o Filho do Homem é senhor também do sábado."
Ver o texto grego (koiné)
27καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Τὸ σάββατον διὰ τὸν ἄνθρωπον ἐγένετο, οὐχ ὁ ἄνθρωπος διὰ τὸ σάββατον·
28ὥστε Κύριός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ σαββάτου.
Texto grego: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, com Scriptorium e Dr. Maurice A. Robinson, sob a licença CC BY-SA 4.0. Adaptado: só o texto, sem as marcações de morfologia, Strong e lema. Esta camada grega segue a mesma licença.
💭 Perguntas para Reflexão
1. O que este capítulo revela sobre o caráter de Deus?
2. Qual versículo mais impactou você e por quê?
3. Como você pode aplicar esta passagem na sua vida hoje?
4. O que este texto revela sobre Jesus Cristo?