🇧🇷 🇺🇸 🇪🇸
🌐 🇧🇷 PT 🇪🇸 ES 🇺🇸 EN
Acts 14

The First Missionary Journey — Iconium, Lystra, and Derbe

Miracles and persecutions, the healing of the lame man in Lystra, Paul's stoning, and the return to Antioch

🏙️ Iconium and Lystra (14:1-20)

Acts 14:8-10
"Now at Lystra there was a man sitting who could not use his feet, lame from birth, who had never walked. He listened to Paul speaking. And Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well, said with a loud voice, ‘Stand upright on your feet.’ And he sprang up and began walking."
The healing of the lame man in Lystra deliberately echoes Peter's healing at the Beautiful Gate (ch. 3): lame from birth, healed by the apostolic word, he leaps and walks. Luke is showing that Paul has the same apostolic authority as Peter. The difference is the reaction: in Jerusalem, the miracle led to preaching; in Lystra (a pagan city without a synagogue), the crowd concludes that the gods have come down in human form — Barnabas is Zeus and Paul is Hermes. The confusion reveals the pagan mindset: when something supernatural happens, the gods must be involved. Paul and Barnabas tear their garments in horror — the Jewish gesture of protest against blasphemy.
Acts 14:15-17
"And saying, ‘Men, why are you doing these things? We also are men, of like nature with you, and we bring you good news, that you should turn from these vain things to a living God, who made the heaven and the earth and the sea and all that is in them. In past generations he allowed all the nations to walk in their own ways; yet he did not leave himself without witness, for he did good by giving you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness.’"
Paul's speech in Lystra is the first sermon to a completely pagan audience — without knowledge of the OT. The strategy is different: instead of starting with Israel's history, Paul begins with natural theology — God as Creator revealed in nature (cf. Rom 1:19-20). This is 'natural theology' or 'general revelation': God has left testimony of himself in the rains, seasons, and food. But natural revelation is insufficient for salvation — it points to God but does not reveal Jesus. Therefore, Paul announces the 'living God' — the personal Creator who acts in history.
Acts 14:19-20
"But Jews came from Antioch and Iconium, and having persuaded the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead. But when the disciples gathered about him, he rose up and entered the city, and on the next day he went on with Barnabas to Derbe."
Paul's stoning in Lystra is the lowest point of the first journey — and a fulfillment of the prophecy in 9:16 ('how much he must suffer'). Paul lists this stoning in 2 Corinthians 11:25. The fact that he rose and entered the city again the same day is extraordinary — some interpreters see here a resurrection or miraculous healing. What is certain is that Paul did not flee — he returned to the city where he was nearly killed. The next day, he went on to Derbe — not home, but to the next city of the mission.

🔙 The Return and the Report (14:21-28)

Acts 14:21-23
"When they had preached the gospel to that city and had made many disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch, strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying that through many tribulations we must enter the kingdom of God. And when they had appointed elders for them in every church, with prayer and fasting they committed them to the Lord in whom they had believed."
The return of Paul and Barnabas through the cities where they were persecuted is an extraordinary act of pastoral courage. They do not merely evangelize — they consolidate: 'strengthening the souls of the disciples.' The message of consolidation is honest and hard: 'through many tribulations we must enter the kingdom of God.' Discipleship is not promised without suffering — suffering is the way, not the exception. The appointment of 'elders' (presbyterous) in every church establishes the local leadership structure — the Church does not depend on the continuous presence of the missionary, but on trained and commissioned local leaders.