🇧🇷 🇺🇸 🇪🇸
🌐 🇧🇷 PT 🇪🇸 ES 🇺🇸 EN
Mark 4

The Parables of the Kingdom and the Calming of the Storm

The sower, the seed that grows by itself, the mustard seed, and Jesus' power over nature

🌱 The Parable of the Sower (4:1-20)

Mark 4:11-12
"And he said to them, 'To you has been given the secret of the kingdom of God, but for those outside everything is in parables, so that “they may indeed see but not perceive, and may indeed hear but not understand, lest they should turn and be forgiven.”'"
View the Greek text (Koine)

11καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὸ μυστήριον τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω, ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται·

12ἵνα βλέποντες βλέπωσι, καὶ μὴ ἴδωσι· καὶ ἀκούοντες ἀκούωσι, καὶ μὴ συνιῶσι· μήποτε ἐπιστρέψωσι, καὶ ἀφεθῇ αὐτοῖς τὰ ἁμαρτήματα.

Greek text: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, with Scriptorium and Dr. Maurice A. Robinson, under the CC BY-SA 4.0 license. Adapted: text only, without the morphology, Strong's and lemma tags. This Greek layer is shared under the same license.

Jesus' explanation about the purpose of the parables is disconcerting: they both reveal and conceal at the same time. The quotation from Isaiah 6:9-10 (the hardening of Israel) suggests that the parables function as a test of disposition: those with open hearts understand; those with hardened hearts do not. The parables are not simple illustrations—they are invitations that require a response. The 'mystery of the kingdom' (mysterion) is not something secret and esoteric, but the revelation of something that was hidden and is now manifested in Jesus.
Mark 4:26-29
"And he said, 'The kingdom of God is as if a man should scatter seed on the ground. He sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and grows; he knows not how. The earth produces by itself, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest has come.'"
View the Greek text (Koine)

26Καὶ ἔλεγεν, Οὕτως ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ, ὡς ἐάν ἄνθρωπος βάλῃ τὸν σπόρον ἐπὶ τῆς γῆς,

27καὶ καθεύδῃ καὶ ἐγείρηται νύκτα καὶ ἡμέραν, καὶ ὁ σπόρος βλαστάνῃ καὶ μηκύνηται ὡς οὐκ οἶδεν αὐτός.

28αὐτομάτη γὰρ ἡ γῆ καρποφορεῖ, πρῶτον χόρτον, εἶτα στάχυν, εἶτα πλήρη σῖτον ἐν τῷ στάχυϊ.

29ὅταν δὲ παραδῷ ὁ καρπός, εὐθέως ἀποστέλλει τὸ δρέπανον, ὅτι παρέστηκεν ὁ θερισμός.

Greek text: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, with Scriptorium and Dr. Maurice A. Robinson, under the CC BY-SA 4.0 license. Adapted: text only, without the morphology, Strong's and lemma tags. This Greek layer is shared under the same license.

This parable is unique to Mark—the only Gospel that records it. It teaches the organic and autonomous nature of the Kingdom’s growth. The farmer does not make the seed grow—he plants and waits. Growth is God’s work, not man’s. This is an antidote to two errors: activism that thinks the Kingdom depends on our effort, and passivism that neither plants nor cares. Our responsibility is to plant and harvest; growth is from God (cf. 1 Cor 3:6-7).

🌊 The Calming of the Storm (4:35-41)

Mark 4:39-41
"And he awoke and rebuked the wind and said to the sea, 'Peace! Be still!' And the wind ceased, and there was a great calm. He said to them, 'Why are you so afraid? Have you still no faith?' And they were filled with great fear and said to one another, 'Who then is this, that even the wind and the sea obey him?'"
View the Greek text (Koine)

39καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησε τῷ ἀνέμῳ, καὶ εἶπε τῇ θαλάσσῃ, Σιώπα, πεφίμωσο. καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος, καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη.

40καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Τί δειλοί ἐστε; οὔτω; πῶς οὐκ ἔχετε πίστιν;

41καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν, καὶ ἔλεγον πρὸς ἀλλήλους, Τίς ἄρα οὗτός ἐστιν, ὅτι καὶ ὁ ἄνεμος καὶ ἡ θάλασσα ὑπακούουσιν αὐτῷ;

Greek text: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, with Scriptorium and Dr. Maurice A. Robinson, under the CC BY-SA 4.0 license. Adapted: text only, without the morphology, Strong's and lemma tags. This Greek layer is shared under the same license.

The disciples’ question—'Who then is this?'—is the central question of Mark. The implicit answer is: the one who has authority over the chaos of the waters, which in biblical cosmology represents the forces of evil and death (cf. Ps 89:9; 107:29). Jesus does what only YHWH does in the OT. The contrast is powerful: Jesus was sleeping in the stern during the storm (4:38)—not out of indifference, but sovereign peace. The faith Jesus seeks is not the absence of fear, but trust in the God who is in the boat.