🇧🇷 🇺🇸 🇪🇸
🌐 🇧🇷 PT 🇪🇸 ES 🇺🇸 EN
Mateo 28

La Resurrección y la Gran Comisión

La tumba vacía, el encuentro con el Resucitado, la Gran Comisión y la promesa de la presencia eterna

🌅 La Resurrección y la Gran Comisión (28:1-20)

Mateo 28:5-6
"Mas el ángel respondió y dijo a las mujeres: No temáis vosotras; porque yo sé que buscáis a Jesús, que fue crucificado. No está aquí, pues ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor."
Ver el texto griego (koiné)

5ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἄγγελος εἶπε ταῖς γυναιξί, Μὴ φοβεῖσθε ὑμεῖς· οἶδα γὰρ ὅτι Ἰησοῦν τὸν ἐσταυρωμένον ζητεῖτε·

6οὐκ ἔστιν ὧδε· ἠγέρθη γὰρ, καθὼς εἶπε δεῦτε, ἴδετε τὸν τόπον ὅπου ἔκειτο ὁ Κύριος.

Texto griego: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, con Scriptorium y el Dr. Maurice A. Robinson, bajo la licencia CC BY-SA 4.0. Adaptado: solo el texto, sin las marcas de morfología, Strong y lema. Esta capa griega se comparte bajo la misma licencia.

La resurrección es el evento central de la fe cristiana (1Co 15:14). La tumba vacía no prueba la resurrección — podría tener otras explicaciones — pero es una condición necesaria para ella. El ángel señala el lugar vacío: 'Venid, ved.' La resurrección de Jesús no es una metáfora espiritual ni una experiencia subjetiva de los discípulos — es un evento histórico: el cuerpo que fue crucificado y sepultado ya no está allí. El mismo Jesús que murió está vivo — transformado, glorificado, pero identificable (28:9, 17).
Mateo 28:18-20
"Y Jesús se acercó y les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo."
Ver el texto griego (koiné)

18καὶ προσελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησεν αὐτοῖς, λέγων, Ἐδόθη μοι πᾶσα ἐξουσία ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς

19πορευθέντες οὖν μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος·

20διδάσκοντες αὐτοὺς τηρεῖν πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν· καὶ ἰδού, ἐγὼ μεθ’ ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος. Ἀμήν.

Texto griego: Textus Receptus 1894 Scrivener, Door43 World Missions Community, con Scriptorium y el Dr. Maurice A. Robinson, bajo la licencia CC BY-SA 4.0. Adaptado: solo el texto, sin las marcas de morfología, Strong y lema. Esta capa griega se comparte bajo la misma licencia.

La Gran Comisión es el clímax de todo el Evangelio de Mateo. Comienza con la afirmación de autoridad universal — 'toda potestad en el cielo y en la tierra' — que fundamenta el mandato misionero. El mandato central es 'haced discípulos' (matheteusate) — el único imperativo principal; 'yendo', 'bautizando' y 'enseñando' son participios que describen cómo hacerlo. Discipular implica bautismo (iniciación en la comunidad trinitaria) y enseñanza (formación continua). La promesa final — 'estaré con vosotros todos los días' — cierra el arco abierto en 1:23 ('Emanuel, Dios con nosotros'). El Evangelio comienza y termina con la presencia de Dios.